クリスマス 2023
クリスマスミサ時間（Christmas Holly Mass Timings）
※24日の日本語のミサのみ予約が必要です。詳細は注意事項をご覧ください。
| 12月24日夜半ミサ（Night Vigil） |
17時～（日本語・Japanese 満席予約受付終了）
18時30分～（日本語・Japanese 満席予約受付終了）
Youtubeによるライブ配信予定）
20時～（日本語英語タガログ語ベトナム語合同ミサ 予約不要
YouTubeによるライブ配信予定）
※ Reservation is needed for 5:00pm and 6:30pm Japanese Mass. |
|---|---|
| 12月25日日中ミサ（Day Time） |
9時～（日本語・Japanese 予約不要）
10時30分～（日本語・Japanese 予約不要）
|
注意事項
2023年クリスマスミサの参加について
予約について |
★24日の17時～と18時半～の日本語ミサのみ予約が必要です。
※24日の日本語ミサは17時～、18時半～満席となりました
★24日の日本日語ミサの予約は下記の日程で受け付けます。
※下記①～③の受付は終了しています ①ホームページからの予約 12月6日水曜日10時から、残席があるうちは24時間いつでもお申込みいただけます。12/17終了
②申込用紙での受付
ホームページからのお申込みが難しい方はできるだけ申込用紙をご利用ください。受付は12月6日から信徒会館事務室前の専用ポスト（箱）にお入れください。申込用紙は、12月8日金曜日と12月15日金曜日17時に専用ポストより回収して受付します。申込用紙は11月26日以降聖堂前および信徒会館事務室前にご用意しています。 ←12/15終了しました
③電話予約 12月9日土曜13時～16時半、10日日曜9時半～12時、16日土曜13時～16時半、17日日曜9時半～12時。予約希望のミサ（24日の17時か18時半）、←12/17終了しました
★満席で予約終了となった場合は、ホームページ、聖堂前掲示板でお知らせします＝24日の全日本語ミサを全方法で予約終了しました（12/17）
24日の日本語ミサが満席になった場合は、24日20時からの多言語合同ミサ、25日の9時～、10時半～等の予約不要のミサにご参列ください。
★2023年のクリスマスミサは、吉祥寺教会のご所属ではない信徒さんや、まだ洗礼をうけていらっしゃらない方※も ご予約、ご参列いただけます。
※カトリックの洗礼を受けていらっしゃらない方は、ミサ後半にある「聖体拝領」の際、他の方と一緒に列にならび、ご自分の番がきたら司祭の前で「祝福を（願います）」とお伝えください。その他ご不明な点は当日聖堂内外にいる黄色い腕章の係の者にお気軽におたずねください。 |
|---|---|
ミサ典礼文について |
2022年の待降節からミサ典礼式文が新しくなっています。
こちらをご参考下さい。新しいミサの式次第：吉祥寺教会 |
その他ご案内 |
★24日は全ミサ開始前に皆でクリスマスキャロルを歌います。みんなで歌うのは4年ぶりです。ぜひお早めにおこしになり、受付を済ませ10分前にはご着席されますようお願いいたします。ミサ30分前から受付いたします。
★24日のすべてのミサで入堂の際、キャンドルサービスを行います。ご参加いただけるのは有志のお子様と生徒学生の方です。どうぞご参加ください。
★聖堂内では、荷物や上着は座席に置かず、一つのベンチに4人以上でおかけになるよう、ご協力をお願いします。
★ミサ中も換気のため一部窓を開けたままといたします。聖堂内は寒い場合もありますので、どうぞあたたかくしてお越しください。
★体調の悪い方はご自宅でお祈りいただくようお願いいたします。 |
Youtubeライブ配信について |
24日18時半～（日本語ミサ）、20時～（多言語ミサ）はミサのYouTubeライブ配信を青年会が行う予定です。
|
|---|
0422市民クリスマスについて
0422市民クリスマスとは・・・
武蔵野・三鷹地域の電話局番にちなんでつけられた名前です。 近隣のキリスト教教会、YMCA、YWCAが教派の違いちがいをこえて共に平和を希求しつつ、地域の方々と共にクリスマスを祝う集いです。初めての方も気軽に参加でき、みんなでクリスマスをお祝いしています。
2023年は、4年ぶりに対面開催いたします。事前予約不要、どなたでもご参加いただけます。
2023年12月9日受付 14時半～
礼拝 15時～16時
場所 カトリック吉祥寺教会大聖堂
0422市民クリスマスの様子は録画され12月24日以降2024年1月頃までご覧いただけます。配信について詳しくはこちら。0422市民クリスマスHP
ゆるしの秘跡について
ゆるしの秘跡とは・・・
洗礼によってすべての罪はゆるされますが、その後も人間の弱さと罪への傾きは消すことはできません。神様から離れてしまった罪を心からの痛悔をもって告白し、司祭を通して神様にゆるしていただいて神様の慈しみを深く味わうことは信仰生活を強め、支えるものです。
洗礼を受けたすべての信徒は少なくとも年に一回、犯した罪を告白する義務があります。
特にしばらくミサに参加していない信徒がゆるしの秘跡を受けることはとても大切で喜ばしいことです。
カトリック吉祥寺教会では、全ての主日ミサの20分前（土曜日16時40分～17時、日曜日8時40分～9時、10時10分～10時半）からミサ開始まで、司祭が小聖堂に待機しています。小聖堂は、大聖堂を入って正面に向かって右側の壁にそって進むと木の扉がありお入りいただけます。
待降節中のゆるしの秘跡
待降節の期間は特別に下記の日時でゆるしの秘跡の時間が設けられます。小聖堂（と土曜・日曜は司祭香部屋にも）司祭が待機しています。ゆるしの秘跡をご希望の方は直接小聖堂（土曜・日曜は司祭用香部屋にも）お越し下さい。予約不要ですが、前の方が中にいらっしゃる場合は大聖堂でお待ちください。終わった方は次にお待ちの方にお声をかけてください。
◆待降節のゆるしの秘跡
12月9日（土） 16：15 ～ 16：45
12月10日（日） 8：15 ～ 8：45、 9：45 ～ 10：15
12月16日（土） 16：15 ～ 16：45
12月17日（日） 8：15 ～ 8：45、l 9：45 ～ 10：15
12月20日（水） 10：30 ～ 12：00、 16：30 ～ 18：15
12月22日（金） 10：30 ～ 12：00、 16：30 ～ 18：15
※待降節期間中のゆるしの秘跡の場所は「小聖堂」と「司祭用香部屋」の二か所です。
※ 平日は「小聖堂」のみを使用します。途中45分程度で担当司祭は交代しますのでご了承ください。
クリスマス豆知識
待降節
クリスマスを迎える準備をする4週間のこと。教会の暦（典礼暦）では待降節の始まりが新しい年の始まりになります。
クリスマス・イヴ
12月24日の日の入り前に行われます。イヴのミサと呼ばれているのは、深夜ミサといって”光の誕生“をお祝いするためです。
